履歷表產生器 (JIS 規格)
這是一個免費工具，讓您可以在瀏覽器上輕鬆製作符合 JIS 標準的 A4 履歷表，並立即儲存為 PDF。
輸入的資料會自動儲存在瀏覽器中，即使關閉分頁也能恢復資料。
文化備註
此工具是基於日本的文化、稅務或市場標準。計算方式和術語可能不直接適用於日本以外的地區。
*輸入的資料會自動儲存在瀏覽器 (LocalStorage) 中，因此下次開啟時可以從上次中斷的地方繼續填寫。
📝 1. 輸入履歷資料
■ 基本資料
■ 地址與聯絡方式
👀 2. 預覽與儲存
貼 る 位 置
| ふりがな | ||||
| 氏名 | ||||
| ふりがな | ||||
| 現住所 |
〒 | |||
| 電話 | ||||
| 年 | 月 | 学歴・職歴 |
|---|
| 年 | 月 | 免許・資格 |
|---|
志望の動機、特技、好きな学科、アピールポイントなど
通勤時間
扶養家族数（配偶者を除く）
配偶者の有無
配偶者の扶養義務
本人希望記入欄（特に給与・職種・勤務時間・勤務地・その他についての希望等があれば記入）
將會儲存為 2 頁的 A4 PDF (JIS 標準格式)。
關於
這是一個免費工具，讓您可以直接在瀏覽器中輕鬆製作符合 JIS 標準的 A4 履歷表，並將其儲存為 PDF。輸入的資料會自動儲存在您的瀏覽器 (LocalStorage) 中，因此即使關閉分頁，您也可以從上次中斷的地方繼續。
資料絕對不會傳送至任何伺服器，確保您的個人資訊保持完全的隱私。無需註冊，即可在智慧型手機、平板電腦和 PC 上使用。
產生的履歷表會輸出為高品質的 2 頁 A4 PDF，可直接在便利商店或家用印表機列印。
使用方法
輸入基本資料
輸入您的姓名、出生年月日、地址和聯絡方式。您也可以選擇上傳證件照。
輸入學歷與職歷
切換分頁以輸入學歷、職歷、資格證照和應徵動機。您可以自由新增或刪除列。
儲存為 PDF
檢查預覽畫面並點擊「儲存為 PDF」。會立即產生一份符合 JIS 標準的 A4 履歷表。
名詞解釋
- 履歷表 (Rirekisho)
- 幾乎所有日本求職都必須提交的通用標準格式，以時間軸為主的個人簡歷。其嚴謹的表格形式與西方靈活的 "CV" 設計形成鮮明對比。
- 職務經歷書 (Shokumu Keirekisho)
- 一份隨附的文檔，詳細說明您的具體職責、專案和成就。履歷表確認了您的基本時間軸，而職務經歷書則向招聘人員強調您的實際職業技能。
- JIS 規格格式
- 日本工業規格 (JIS) 的標準版面配置。除非雇主提供自己的範本，否則這是日本最被廣泛接受的履歷表格式。
- 應徵動機 / 自我宣傳 (Shibou Douki)
- 一篇關鍵的文章，具體說明您為何希望為該品牌工作，並總結您可以立即帶來的獨特價值。這可以說是招聘經理最仔細審查的部分。
- 客戶端 PDF 產生
- 支撐本工具的安全技術架構。PDF 處理邏輯完全在您的本地瀏覽器生態系統中運作，而不會傳送資料到遠端伺服器，保證絕對的資料機密性。
- 證件照 (Shoumei Shashin)
- 通用於日本履歷表右上角的專業肖像照。該工具提供內建的裁切功能，在選擇圖片時會自動強制套用嚴格的 4:3 官方肖像比例。
- 自動儲存 (Local Storage)
- 一種隱形的瀏覽器功能，主動將您輸入的文字動態保留到您的裝置記憶體中，防止瀏覽器崩潰或不小心關閉分頁時造成資料遺失。
常見問題
- Q.在這裡輸入我敏感的私人地址和電話號碼安全嗎？
- 非常安全。安全性是我們的首要設計原則。PDF 產生和裁切等所有處理，100% 都在您電腦的 CPU 中離線執行。您的個人資料絕對不會傳送到網路上。
- Q.「自動儲存」是否意味著您將我的草稿秘密儲存在某個地方？
- 沒有。「自動儲存」功能是利用 HTML5 的 localStorage，實質上將文字安全地快取在您的本地硬碟中。清除瀏覽器的 Cookie 或快取就會立即銷毀已儲存的草稿。
- Q.我該如何將這份履歷印出來以準備明天的面試？
- 點擊「儲存為 PDF」將檔案存到您的裝置上。然後您可以使用本地影印店或便利商店的印表機將其列印出來。
- Q.日本公司比較喜歡西曆 (2025) 還是日本年號 (令和7年)？
- 與數十年前不同，如今這兩種格式都被普遍接受。鐵則只有一個：保持絕對的統一性。無論您決定在出生日期使用哪種紀年方式，整份履歷表都必須貫徹使用同一種方式。
- Q.我可以事後手動貼上沖洗出來的證件照嗎？
- 可以。只要將照片選擇區域留空即可。產生的 PDF 將會包含一個虛線框，方便您事後將洗出來的照片貼在正確的位置上。
- Q.我應該使用 B5 (日本傳統尺寸) 還是 A4 格式列印？
- A4 目前是日本企業界無可爭議的現代標準尺寸。本工具預設輸出最佳化的 A4 格式，讓您輕鬆列印兩頁單面的 A4 紙張。
- Q.輸入欄位有連接拼寫/語法檢查器嗎？
- 沒有。為了維持輕量級且無伺服器架構，我們沒有整合雲端拼寫檢查 API。建議您在此完成 PDF 之前，先使用我們的「文章校對工具」進行檢查。
使用場景
求職活動
為應屆畢業生求職輕鬆製作 JIS 規格履歷表，並儲存為 PDF。
轉職
快速製作包含職務經歷的履歷表，以利轉職並以 PDF 提交。
打工/兼職
在面試前製作履歷表。可在便利商店列印並帶去面試。
遠端工作
在應徵遠端工作或自由工作者職位時，立即附加 PDF 履歷表。
Send Feedback
Please let us know your thoughts to help us improve the tool.
Feedback is temporarily suspended
The server is busy or spam protection is active. Please try again later.