💒
goshugi calculator,
日本禮金・奠儀計算機
根據雙方關係與您的年齡，計算最合適的禮金/香典金額。
內含水引寫法教學與日本傳統禮儀重點。
💒
涵蓋多種場合
支援婚禮、喪禮、生育等多種情境
📊
精準關係估算
依據年齡、交情與出席狀況量身計算
📖
紅包袋寫法指南
提供水引樣式、表書き寫法與袱紗選色
!
文化差異提醒
本工具的計算結果與規範是基於「日本」的社會文化與市場標準。如果您是在台灣或其他國家參加相關儀式，請勿直接套用此標準。
🔒您的資料絕不會傳送至任何伺服器。所有計算皆在您的瀏覽器內完成。
注意：以上金額為日本社會的「一般行情」參考。實際金額可能因地區習俗 (如北海道多為會費制) 或親族間的特殊約定而有所不同。若有疑慮，建議直接詢問身邊有經驗的日本友人或長輩。
about,
關於本工具
日本禮金・奠儀計算機是一個能幫助您在參加日本各種冠婚葬祭場合 (婚禮、葬禮、生育、升學、喬遷) 時，快速算出合適紅包 (御祝儀) 或白包 (香典) 金額的輔助工具。演算法會根據您與對方的關係深淺、您的年齡層，以及出席的狀態，提供一個符合日本社會常規的建議金額與範圍。
此外，為了避免外國人在文化上的失禮，工具也會同步提供日本傳統禮儀的重點提示 (例如：忌諱的數字、新鈔舊鈔的規定)，以及教您如何挑選正確的水引綁法與信封正面的書寫方式。所有的計算流程都在您的裝置上即時完成，完全保障您的隱私。
how to,
使用方法
STEP 1
選擇場合分類
在上方分頁選擇您要計算的場合：婚禮、喪禮或生育等其他喜事。
STEP 2
輸入詳細條件
選擇您與當事人的關係、您目前的年齡層，以及預計的出席狀況。
STEP 3
查看結果與禮儀
點擊計算後，即可查看建議的金額範圍、必須遵守的禮儀提示，以及禮金袋的正確寫法。
glossary,
名詞解釋
- 御祝儀 (Goshugi)
- 在喜慶場合 (主要是婚禮) 所贈送的禮金。必須放在印有紅白水引的專用紅包袋「祝儀袋 (Noshi-bukuro)」中。
- 香典 (Koden)
- 在喪葬場合贈送給遺屬的奠儀 (白包)，用以表達哀悼之意。必須放在黑白或銀色水引的「不祝儀袋」中。
- 袱紗 (Fukusa)
- 用來包裝與攜帶禮金袋的傳統布料。喜事使用暖色系 (紅、粉紅)；喪事使用冷色系 (藏青、灰、紫)。
- 水引 (Mizuhiki)
- 綁在禮金袋外面的裝飾性繩結。不同的打結方式代表著不同的文化含意 (如：蝴蝶結、結切)。
- 結切 (Musubikiri)
- 一種打死結、無法輕易解開的綁法。代表「不希望再次發生的事」，因此專門用於婚禮與喪禮。
- 蝶結び (Choumusubi / 蝴蝶結)
- 可以反覆拆解重打的蝴蝶結綁法。代表「好事發生幾次都沒關係」，適用於出生、升學、新居落成等喜事。
- 祝儀袋 (Goshugi-bukuro)
- 用來裝結婚禮金的正式裝飾信封。信封的豪華程度應該與裡面裝的禮金金額相匹配。
- 熨斗 (Noshi)
- 印在喜慶禮金袋右上角的裝飾符號。起源於古代日本用鮑魚乾作為供品的傳統。
faq,
常見問題
- Q.為什麼要避免偶數金額？
- 因為偶數可以被平分，象徵「分開」或「破裂」，對婚禮來說不吉利。但是 20,000 日圓 (象徵「一對」) 以及 80,000 日圓 (「八」的字型象徵繁榮) 是例外，可以接受。
- Q.如果我只有舊鈔怎麼辦？
- 參加婚禮時，強烈建議使用全新的紙鈔 (新札) 以示尊重。若是參加葬禮，傳統上必須使用「舊鈔」(代表事發突然來不及準備新鈔)，如果只有新鈔，請務必先將其對折產生摺痕後再放入。
- Q.如果夫妻兩人一起出席婚禮，該包多少？
- 通常是單人金額的 1.5 到 2 倍。如果單人標準是 30,000 日圓，夫妻兩人一起出席通常會包 50,000 日圓 (為維持基數的原則，避免 6 萬)。
- Q.聽說在北海道參加婚禮不用包禮金？
- 是的，北海道的婚禮大多採用「會費制 (會費制)」。您只需要在入口處繳交邀請函上標示的會費金額即可，不需要額外準備祝儀袋與禮金。
- Q.「御靈前」跟「御佛前」有什麼不同？
- 在佛教葬禮中，「御靈前 (Goreidzen)」是用於四十九日法會之前的奠儀；而四十九日法會 (包含當天) 之後的法事，則必須改用「御佛前 (Gobutsuzen)」。
- Q.如果受邀但無法出席婚禮，該包多少？
- 大約是 10,000 日圓左右，這通常是親自出席所需禮金的三分之一。
- Q.這個計算機的結果是絕對的嗎？
- 不是。這些金額是基於日本一般社會的市場行情。各地的地區習俗與您和對方的實際交情深淺永遠是首要考量。
- Q.我的資料會被傳送到伺服器嗎？
- 完全不會。所有的計算都在您的瀏覽器本地端執行。我們不會收集或傳送任何資料。
use cases,
使用場景
💒
參加日本朋友的婚禮
當您收到日本友人的結婚請帖時，快速查詢最符合行情的禮金金額。
🕯️
出席日本同事的葬禮
當聽到不幸的消息時，迅速確認奠儀 (香典) 該包多少才不會失禮。
🍼
慶祝新生兒誕生
查詢送給剛生小孩的朋友，生育賀禮的合適金額。
🏠
新居落成祝賀
準備朋友搬新家或建新房時的喬遷禮金。
Send Feedback
Please let us know your thoughts to help us improve the tool.
Feedback sent successfully. Thank you for your cooperation!
An error occurred. Please try again later.
Feedback is temporarily suspended
The server is busy or spam protection is active. Please try again later.